comparomax.
Parler melandjao des immigres de langue espagnole en roussillon
Offre Cultura

Parler melandjao des immigres de langue espagnole en roussillon

16,77 €

Indiqué en stock · État : Non précisé

Prix du catalogue mis à jour le 18/11/2026.
Importé le 18/11/2026.

Voir ce produit chez Cultura ↗
Livraison déclarée
3,00 €
Total indicatif
19,77 €
EAN / ISBN
9782908912364
Marchands trouvés
1 — Cultura

Le prix et la livraison définitifs se vérifient dans le panier Cultura. Lien affilié, sans surcoût pour vous.

Que faut-il savoir sur ce produit ?

A la charnière du continent et de la Péninsule, le Roussillon a tou­jours été, au cours de son histoire, une zone de passage, de frontière. Dans les années 60, montent du Sud, souvent via Barcelone, des immigrants économiques espagnols qui ne parlent plus la langue de leurs prédécesseurs, le catalan.A la charnière du continent et de la Péninsule, le Roussillon a tou­jours été, au cours de son histoire, une zone de passage, de frontière. Dans les années 60, montent du Sud, souvent via Barcelone, des immigrants économiques espagnols qui ne parlent plus la langue de leurs prédécesseurs, le catalan. Les nouveaux venus, castillanophones, qui se trouvent confrontés à une société bilingue, développent sur ce terrain leur propre mode d'expression, à la croisée de trois langues voisines, qu'ils dénomment eux­-mêmes melandjao. Est-ce un chaos infâme, un charabia, ou bien y a-t-il un certain ordre dans le désordre de cette interlangue ? Comment la décrire et l'analy­ser dans toute son étendue et sa complexité ? C'est là tout le propos de ce livre, basé sur la parole immigrée recueillie.

Description fournie par Cultura, qui peut contenir des appréciations commerciales. Elle ne constitue pas un avis ou un test Comparomax.

À explorer dans la même catégorie

Non classé. Proximité de catégorie et de prix ; vérifiez le format et l’usage avant de comparer.

Vos questions, simplement

Où acheter ce produit ?

Une offre Cultura est suivie pour cette référence. Le bouton mène à sa fiche produit exacte via Awin.

Est-ce le prix le plus bas ?

Nous ne pouvons pas l’affirmer avec un seul marchand suivi. Le prix indiqué vient du catalogue Cultura à la date affichée.

Les informations sont-elles vérifiées ?

L’import contrôle la présence d’une image, d’un prix et de liens correspondant au programme Cultura. Les informations descriptives restent celles du marchand ; les caractéristiques fabricant ajoutées sont explicitement sourcées.