
Les protecteurs chapitre i la protectrice
12,20 €
Prix Cultura · 17/11/2026Indiqué en stockVoir le produit →
12,20 €
Indiqué en stock · État : Non précisé
Prix du catalogue mis à jour le 17/11/2026.
Importé le 17/11/2026.
Le prix et la livraison définitifs se vérifient dans le panier Cultura. Lien affilié, sans surcoût pour vous.
Ch'est toudis l'pus laid baudet est un recueil de textes en chtimi (picard). Ces textes sont inspirés de personnages réels (ou mythiques) d'un village près de Douai dont les habitants se désignent avec un humour féroce par l'appellation 'baudet'. On pardonnera à l'auteur les nombreuses scènes de bistrot (lui-même est abstème), les propos misogynes (il est plutôt féministe) et les sujets graveleux et scabreux. Chaque texte est accompagné d'une transposition en langue soutenue qui n'est en aucun cas une traduction. Des illustrations de Mako viennent ponctuer ces textes que l'Editeur a choisi de regrouper par thèmes. Un glossaire 'roues de secours' en fin de livre permet de s'y retrouver quand la compréhension n'est pas immédiate.
Description fournie par Cultura, qui peut contenir des appréciations commerciales. Elle ne constitue pas un avis ou un test Comparomax.
Non classé. Proximité de catégorie et de prix ; vérifiez le format et l’usage avant de comparer.

12,20 €
Prix Cultura · 17/11/2026Indiqué en stockVoir le produit →
12,20 €
Prix Cultura · 17/11/2026Indiqué en stockVoir le produit →
12,20 €
Prix Cultura · 17/11/2026Indiqué en stockVoir le produit →
12,20 €
Prix Cultura · 17/11/2026Indiqué en stockVoir le produit →Une offre Cultura est suivie pour cette référence. Le bouton mène à sa fiche produit exacte via Awin.
Nous ne pouvons pas l’affirmer avec un seul marchand suivi. Le prix indiqué vient du catalogue Cultura à la date affichée.
L’import contrôle la présence d’une image, d’un prix et de liens correspondant au programme Cultura. Les informations descriptives restent celles du marchand ; les caractéristiques fabricant ajoutées sont explicitement sourcées.