Ya Hala ! - Arabe pour non-arabophones – Niveau 3 – Livre de l’élève – Cycle moyen - Arabe - يا هلا! - العربية للناطقين بغيرها – المستوى 3 – كتاب المتعلم – المرحلة المتوسطة - العربية

Que faut-il savoir sur ce produit ?

Ya Hala ! – Niveau 3 est un manuel d’apprentissage de la langue arabe destiné aux élèves non arabophones, publié par Hachette Antoine Education – هاشيت أنطوان تربية.Cet exemplaire correspond au Livre de l’élève – كتاب المتعلم du niveau 3, destiné à la المرحلة المتوسطة – cycle moyen.La méthode يا هلا! – العربية للناطقين بغيرها repose sur une approche progressive et communicative permettant à l’apprenant de développer les principales compétences nécessaires à l’utilisation de l’arabe :compréhension orale ;compréhension écrite ;expression orale ;expression écrite ;vocabulaire ;grammaire ;communication ;culture et situations de la vie quotidienne.Les apprentissages sont construits autour de situations concrètes et de thèmes proches de l’environnement de l’élève. Les textes, illustrations, photographies, exercices et activités permettent d’utiliser progressivement la langue arabe dans des contextes réels.La double page visible dans ton exemplaire présente par exemple une séquence autour de كرة القدم – le football. L’élève travaille le vocabulaire lié au sport à travers le ballon, les joueurs, les cartons de l’arbitre, le drapeau de l’arbitre assistant et différentes situations de match.Les exercices ne se limitent pas à la mémorisation du vocabulaire : ils demandent également à l’élève d’observer, de comprendre, de répondre, de décrire, de communiquer et de réutiliser les notions étudiées.L’éditeur référence actuellement يا هلا – المستوى 3 comme Livre de l’élève avec version numérique téléchargeable incluse. Contenu1 Livre de l’élèveSérie : Ya Hala ! – يا هلا!Niveau : Niveau 3 – المستوى 3Cycle : Cycle moyen – المرحلة المتوسطةEnseignement de l’arabe aux non-arabophonesLivre entièrement en arabeCompréhension oraleCompréhension écriteExpression oraleExpression écriteVocabulaireGrammaireLectureActivités de communicationQuestions de compréhensionExercices d’observationActivités individuellesActivités collectivesSituations inspirées de la vie quotidienneContenus culturelsIllustrationsPhotographiesExercices d’applicationRévisionsÉvaluationsVersion numérique incluseLa quatrième de couverture précise que chaque partie de la méthode comprend notamment 4 unités pédagogiques, avec 3 leçons et une évaluation par unité.Thèmes abordéslangue arabe ;arabe langue étrangère ;compréhension orale ;compréhension écrite ;expression orale ;expression écrite ;communication ;conversation ;vocabulaire ;grammaire ;structures de phrases ;lecture ;compréhension de textes ;observation ;description ;expression personnelle ;situations quotidiennes ;activités sociales ;culture arabe ;travail individuel ;travail collectif ;autonomie linguistique.Exemple visible dans le livreLa double page photographiée aborde notamment :كرة القدم – le football ;les joueurs ;le ballon ;le terrain ;l’arbitrage ;les cartons jaune et rouge ;le drapeau de l’arbitre assistant ;les règles du jeu ;la compréhension d’une situation ;l’expression orale ;la révision linguistique.Objectifs pédagogiquesCe niveau permet notamment de :améliorer la maîtrise générale de l’arabe ;développer la compréhension de textes ;améliorer la compréhension orale ;enrichir le vocabulaire ;communiquer plus facilement en arabe ;construire des phrases plus développées ;améliorer l’expression orale ;développer l’expression écrite ;travailler la grammaire en contexte ;réutiliser le vocabulaire dans des situations concrètes ;comprendre et suivre des consignes en arabe ;répondre à des questions ;décrire une situation ou une image ;participer à des échanges ;développer l’observation et la réflexion ;consolider les acquis des niveaux précédents ;découvrir différents aspects de la culture arabe ;développer progressivement l’autonomie de l’apprenant.AvantagesConçu spécifiquement pour les non-arabophonesNiveau 3Adapté au cycle moyenLivre entièrement en arabeMéthode progressiveApproche communicativeNombreux exercicesTravail des 4 compétences fondamentalesDéveloppe la compréhension oraleDéveloppe la compréhension écriteDéveloppe l’expression oraleDéveloppe l’expression écriteEnrichit le vocabulaireRenforce la grammaireActivités contextualiséesSituations proches de la vie quotidienneTravail individuel et collectifIllustrations et photographiesPrésentation claire et coloréeExercices de révisionÉvaluations intégréesDéveloppe l’autonomieConvient à l’enseignement en classeConvient aux établissements bilinguesConvient aux écoles internationalesConvient aux centres de languesConvient aux associations d’apprentissage de l’arabeVersion numérique incluse يا هلا! – المستوى 3 هو كتاب تعليمي مخصّص لتعلّم اللغة العربية للطلاب غير الناطقين بها، صادر عن هاشيت أنطوان تربية – Hachette Antoine Education.وتتوافق هذه النسخة مع كتاب المتعلّم الخاص بـ المستوى 3، والموجّه إلى المرحلة المتوسطة.تعتمد طريقة يا هلا! – العربية للناطقين بغيرها على منهج تدريجي وتواصلي يتيح للمتعلّم تطوير أهم المهارات الضرورية لاستخدام اللغة العربية، ومنها:الفهم الشفهي؛الفهم القرائي؛التعبير الشفهي؛التعبير الكتابي؛المفردات؛القواعد؛التواصل؛الثقافة ومواقف الحياة اليومية.تقوم العملية التعليمية على مواقف واقعية وموضوعات قريبة من بيئة المتعلّم. وتساعد النصوص والرسوم والصور الفوتوغرافية والتمارين والأنشطة على استخدام اللغة العربية بصورة تدريجية ضمن سياقات حقيقية.وتعرض الصفحتان الظاهرتان من نسختك، على سبيل المثال، درسًا يدور حول كرة القدم. ويتعلّم الطالب من خلاله المفردات المرتبطة بالرياضة، مثل الكرة، واللاعبين، وبطاقات الحكم، وراية الحكم المساعد، ومواقف مختلفة من المباراة.ولا تقتصر التمارين على حفظ المفردات، بل تطلب أيضًا من المتعلّم الملاحظة والفهم والإجابة والوصف والتواصل وإعادة استخدام المفاهيم والمفردات التي تم تعلّمها.ويُدرج الناشر حاليًا يا هلا! – المستوى 3 باعتباره كتاب المتعلّم مع نسخة رقمية قابلة للتحميل ومرفقة بالكتاب.المحتوىكتاب متعلّم واحدالسلسلة: يا هلا!المستوى: المستوى 3المرحلة: المرحلة المتوسطةتعليم اللغة العربية للناطقين بغيرهاالكتاب بالكامل باللغة العربيةالفهم الشفهيالفهم القرائيالتعبير الشفهيالتعبير الكتابيالمفرداتالقواعدالقراءةأنشطة التواصلأسئلة الفهم والاستيعابتمارين الملاحظةأنشطة فرديةأنشطة جماعيةمواقف مستوحاة من الحياة اليوميةمحتويات ثقافيةرسوم توضيحيةصور فوتوغرافيةتمارين تطبيقيةمراجعاتتقويماتنسخة رقمية مرفقةوتوضح الغلاف الخلفي أن كل جزء من الطريقة يتضمن خصوصًا 4 وحدات تعليمية، وتشتمل كل وحدة على 3 دروس وتقويم واحد.الموضوعات التي يتناولها الكتاباللغة العربية؛العربية كلغة أجنبية؛الفهم الشفهي؛الفهم القرائي؛التعبير الشفهي؛التعبير الكتابي؛التواصل؛المحادثة؛المفردات؛القواعد؛تراكيب الجمل؛القراءة؛فهم النصوص؛الملاحظة؛الوصف؛التعبير الشخصي؛مواقف الحياة اليومية؛الأنشطة الاجتماعية؛الثقافة العربية؛العمل الفردي؛العمل الجماعي؛الاستقلالية اللغوية.مثال ظاهر داخل الكتابتتناول الصفحتان المصوّرتان خصوصًا:كرة القدم؛اللاعبين؛الكرة؛الملعب؛التحكيم؛البطاقتين الصفراء والحمراء؛راية الحكم المساعد؛قوانين اللعبة؛فهم المواقف؛التعبير الشفهي؛المراجعة اللغوية.الأهداف التربويةيتيح هذا المستوى للمتعلّم خصوصًا:تحسين إتقانه العام للغة العربية؛تطوير فهم النصوص؛تحسين الفهم الشفهي؛إثراء المفردات؛التواصل باللغة العربية بصورة أسهل؛بناء جمل أكثر تطورًا؛تحسين التعبير الشفهي؛تطوير التعبير الكتابي؛دراسة القواعد ضمن سياقات حقيقية؛إعادة استخدام المفردات في مواقف واقعية؛فهم التعليمات باللغة العربية واتباعها؛الإجابة عن الأسئلة؛وصف موقف أو صورة؛المشاركة في الحوارات والتبادلات؛تطوير الملاحظة والتفكير؛ترسيخ مكتسبات المستويات السابقة؛اكتشاف جوانب مختلفة من الثقافة العربية؛تنمية استقلالية المتعلّم بصورة تدريجية.المميزاتمصمم خصيصًا لغير الناطقين بالعربيةالمستوى 3مناسب للمرحلة المتوسطةالكتاب بالكامل باللغة العربيةطريقة تعليمية تدريجيةمنهج تواصليعدد كبير من التمارينتنمية المهارات الأربع الأساسيةيطوّر الفهم الشفهييطوّر الفهم القرائييطوّر التعبير الشفهييطوّر التعبير الكتابييثري المفرداتيعزّز القواعدأنشطة مرتبطة بسياقات واقعيةمواقف قريبة من الحياة اليوميةعمل فردي وجماعيرسوم وصور فوتوغرافيةعرض واضح وملوّنتمارين للمراجعةتقويمات مدمجةيطوّر استقلالية المتعلّممناسب للتدريس داخل الصفمناسب للمؤسسات ثنائية اللغةمناسب للمدارس الدوليةمناسب لمراكز تعليم اللغاتمناسب للجمعيات التي تعلّم اللغة العربيةنسخة رقمية مرفقة

Description fournie par Cultura, qui peut contenir des appréciations commerciales. Elle ne constitue pas un avis ou un test Comparomax.