SI VOUS ACHETIEZ UN CHÂTEAU

Que faut-il savoir sur ce produit ?

Si vous achetiez un château a été écrit en 1957 et publié en 1987 dans un recueil qui rassemble d’autres inédits, sous la direction d’Ed Folsom et de Cary Nelson.L’auteur y met en scène un personnage local haut en couleurs, qui fait visiter la région au jeune Américain de 26 ans que Merwin était à son arrivée, quand il découvre le causse de Gramat. Il lui fait notamment découvrir le château de Saignes. La figure de ce marquis est un croquis que Merwin brosse sur le vif, pour saisir avec délice les particularités d’un personnage de fiction inspiré d’une personne réelle, rencontrée à Autoire.Cela fait plus de vingt ans que les éditions Fanlac publient des traductions du poète américain William S. Merwin. Le texte de Merwin est accompagné d’un commentaire de Françoise Palleau-Papin qui permet de mieux comprendre l’imbrication de son œuvre dans ce territoire qu’est le causse du Quercy.

Description fournie par Cultura, qui peut contenir des appréciations commerciales. Elle ne constitue pas un avis ou un test Comparomax.